「現在とその30年前。2つの時間軸がひとつの舞台の上で映画の画面割りのように現れ、同時に進行していく。一方は2020年。主人公のマヌエルは、貧困地区の少年をとらえたドキュメンタリー映画で脚光を浴び、そのキャリアを飛躍させていく。もう一方は2050年。長く暮らした海外からブエノスアイレスへと戻ってきたマヌエル。そこで、過去にうまくいかなかった人々や場所との関係を再構築しようと試みるのだが……。」（web 情報より）　

詳細は⇒　https://k-pac.org/events/9881/?cn-reloaded=1

日時：2023年10月21日（土）14:00 　10月22日（日）13:00 　上演時間 約105分　　

言語：スペイン語（日本語・英語字幕あり）　会場：京都芸術劇場春秋座

​

京都国際舞台芸術祭2023がアルゼンチンからGrupo Mareaを招聘しての公演。2020年の主人公マヌエルと2050年のマヌエルの生き方が同じ舞台上で同時進行する物語だという。https://www.pagina12.com.ar/の劇評によれば、作者Mariano Pensottiは時間を直線的な流れとして描くのではなく、過去と現在を巧みに編み込んでいくという。劇団Mareaが得意とする大仕掛けな舞台装置を使って作者の世界観を巧みに可視化された舞台が期待される。Los Añosは2021年に書かれたが、ヨーロッパ各地で上演されたのちにこの3月にようやくアルゼンチンで初演されたという。アルゼンチン演劇とヨーロッパ演劇との密な関係性が垣間見えるようで面白い。ちなみに、作者のPensotti氏はすでに一度来日している。2008年に「急な坂スタジオ」主催のAIR(Artist in Residence)企画で横浜市中区吉田町街頭で『ラ・マレア横浜』を上演した。（https://dl.ndl.go.jp/view/prepareDownload?itemId=info%3Andljp%2Fpid%2F8215271&contentNo=1​）

制作者のJoaquín Cociña とCristobal Leónはともに1980年代生まれのチリの映像作家。軍政下のチリに実在した入植地Colonia Dignidadをテーマにした ストップモーションアニメ作品である。ナチ党員であった人物が率いるキリスト教カルト教団が運営していた入植地では子どもに対する性的虐待、拷問、殺害が繰り返されていた。このテーマをめぐる映画『コロニアの子どもたち』が東京でも今春、公開されていたが、制作年は『オオカミの家』のほうが早い。Coloniaから逃げ出したある少女をめぐる「悪夢のような出来事」だと公式サイトは紹介している。怖そうだ。しかし、この上映に立ち会うことは20世紀を共に生きてきた者の責務かもしれない。同時上映の短編『骨』も秀作だと聞く。

詳細は⇒　http://www.zaziefilms.com/lacasalobo/

​（Fecebookからの転載）

Lesson 6: ENERGY TEMPERATURES

26 July 2023, 18:00 – 6 pm (local time in Rome)

Free participation

The webinar is in Spanish with simultaneous translation into English and Italian.

Registration at bit.ly/3JCKoz0 - https://us02web.zoom.us/.../WN_lXO2vFyDR7e6GDX0cY8Kyw...

（視聴するには登録が必要です）

This film is part of the Project of Knowledge Sharing “LEARNING TO SEE – TEN LESSONS IN THEATRE ANTHROPOLOGY” by Eugenio Barba, Claudio Coloberti and Julia Varley.

 

今回テーマに取り上げられるのはブラジルの​​​​Augusto Omoluのオリシャの踊り。バルバが魅了されたというアフリカ由来の伝統宗教の踊りについて何を語るのか。

詳細は⇨

https://www.facebook.com/odinteatret.official/posts/pfbid02RmJLYNuna1LaGNQS5be6q2kBfo28MNhfF3FrT1ccjkeziUBi2so4ZnPDT7zuwKNyl

​